La puerta torii roja del santuario de Itsukushima en el agua al atardecer, en la isla de Miyajima, con montañas y nubes encendidas detrás

Itinerario de viaje · Japón

Japón en dos semanas: Tokio, Kioto, Hiroshima y Osaka en tren bala

Llega en avión a Tokio, vuelve desde Osaka y recorre en tren bala cuatro lugares muy distintos en 13 noches, sin retroceder y sin auto de alquiler.

  • 14 días · 13 noches
  • En tren
  • Mejor época: De marzo a mayo o de octubre a noviembre
  • Tokio → Osaka
Ver la ruta

La ruta de un vistazo

  1. 1Tokio5 noches
  2. Unas 2,25 horas
  3. 2Kioto3 noches
  4. Unas 1,75 horas
  5. 3Hiroshima2 noches
  6. Unas 1,5 horas
  7. 4Osaka3 noches

Por qué esta ruta

Por qué esta ruta

Esta ruta va de este a oeste siguiendo la línea que recorren la mayoría de quienes visitan Japón por primera vez: Tokio por el neón, la comida y su enorme escala, Kioto por sus templos y calles antiguas, Hiroshima por su historia y la isla santuario de Miyajima, y Osaka para cerrar con un final ruidoso y delicioso. Todos los traslados son en tren bala, y el más largo dura unas dos horas y cuarto.

Es un viaje de cuatro bases, así que cambias de hotel tres veces y aun así ves mucho. Tokio recibe más noches porque es la más grande, y Kioto y Osaka están lo bastante cerca como para compartir excursiones a Nara y más allá. Solo sugerimos ideas para cada parada, así que tú decides cuánto meter en cada día.

El recorrido

Tokio → Osaka

  1. Tokio → KiotoTren · Unas 2,25 horas
  2. Kioto → HiroshimaTren · Unas 1,75 horas
  3. Hiroshima → OsakaTren · Unas 1,5 horas
Mapa de la ruta: Tokio → Kioto → Hiroshima → Osaka.1Tokio5 noches2Kioto3 noches3Hiroshima2 noches4Osaka3 noches
Ruta esquemática; la distancia real entre ciudades varía. · Natural Earth
La pagoda de cinco pisos del Sensō-ji, en Asakusa, iluminada en dorado de noche, con la torre Tokyo Skytree detrás
Foto: redlegsfan21 · CC BY-SA 2.0

Por qué esta parada

Cinco noches son la medida justa para una ciudad tan grande: bastan para conocer varios barrios muy distintos sin prisa, y dejan un día para una excursión fuera de la ciudad. Tokio es fácil de recorrer en tren, así que elige un alojamiento cerca de una estación importante y deja que la red ferroviaria haga el trabajo.

Cosas que podrías hacer

  • El templo Sensō-ji y las calles antiguas de Asakusa
  • El santuario Meiji y las tiendas de Harajuku
  • El cruce de Shibuya y la vista desde las alturas
  • Shinjuku y sus callejones llenos de bares y restaurantes
  • Los puestos de pescado y comida del mercado exterior de Tsukiji
  • El parque de Ueno y sus museos

Excursiones de un día

  • Nikko, con sus santuarios ornamentados en las montañas
  • Kamakura, un pueblo costero de templos y un Buda gigante
  • Hakone, por sus aguas termales y sus vistas al monte Fuji en días despejados (consulta el estado del teleférico antes de ir)
Nuestro itinerario · 5 díasCinco días en Tokio, sin que cada barrio sea obligatorio

Cómo ir a Kioto

Tokio → KiotoTren · Unas 2,25 horas

Toma un tren bala (shinkansen) de la estación de Tokio a la estación de Kioto.

Cuándo salir: A media mañana, después del check-out, para llegar a Kioto a primera hora de la tarde y dejar el equipaje antes del check-in.

  • Reserva tu asiento, y si llevas una maleta grande, reserva uno con espacio para ella, ya que el equipaje de gran tamaño lo requiere en esta línea. También puedes enviar tu equipaje por mensajería a tu próximo hotel el día antes de viajar, y viajar ligero.
  • En un día despejado, el lado derecho del tren (los asientos E) tiene la mejor vista del monte Fuji.
Un camino de puertas torii naranjas muy juntas, con un farol colgante, en el santuario Fushimi Inari Taisha, en Kioto
Foto: Basile Morin · CC BY-SA 4.0

Por qué esta parada

Tres noches cubren lo más destacado de Kioto, y la ciudad también es una buena base para un día en Nara. Sus templos están repartidos por toda la ciudad, así que elige una o dos zonas por día en lugar de intentar verlo todo.

Cosas que podrías hacer

  • El santuario Fushimi Inari y sus miles de puertas naranjas
  • El Kiyomizu-dera y las calles antiguas de Higashiyama
  • El barrio de Gion y la calle Hanamikoji
  • El bosque de bambú y la ribera de Arashiyama
  • El Kinkaku-ji, el Pabellón Dorado
  • El mercado Nishiki y un paseo por el centro

Excursiones de un día

  • Nara, con sus ciervos amistosos y el gran Buda del Tōdai-ji
  • Uji, un pueblo de té famoso por el matcha
Nuestro itinerario · 3 díasTres días en Kioto, de Kiyomizu-dera a los ciervos de Nara

Cómo ir a Hiroshima

Kioto → HiroshimaTren · Unas 1,75 horas

Toma un tren bala de la estación de Kioto a la estación de Hiroshima.

Cuándo salir: A media mañana, después del check-out, para llegar a Hiroshima a la hora del almuerzo y tener la tarde para el Parque Memorial de la Paz.

  • Los asientos reservados valen la pena en los días concurridos, y las maletas grandes también necesitan un asiento con espacio para equipaje en esta línea.
La Cúpula de la Bomba Atómica en Hiroshima, el edificio en ruinas con cúpula conservado como memorial, visto desde el parque bajo un cielo azul con árboles de otoño
Foto: Balon Greyjoy · CC0

Por qué esta parada

Dos noches te permiten dedicar un día al Parque Memorial de la Paz y su museo, y otro a la isla santuario de Miyajima, con una tarde tranquila entre ambos. Es una ciudad compacta y acogedora, y una parada más serena que las dos anteriores.

Cosas que podrías hacer

  • El Parque Memorial de la Paz y la Cúpula de la Bomba Atómica
  • El Museo Memorial de la Paz
  • Los terrenos del castillo de Hiroshima (la torre principal está cerrada) y el jardín Shukkei-en
  • La isla de Miyajima y el santuario de Itsukushima
  • La caminata al monte Misen, en Miyajima

Excursiones de un día

  • Iwakuni y su puente de madera Kintai, si tienes un día extra
Nuestro itinerario · 2 díasDos días en Hiroshima, del Parque de la Paz a Miyajima

Cómo ir a Osaka

Hiroshima → OsakaTren · Unas 1,5 horas

Toma un tren bala de la estación de Hiroshima a Shin-Osaka, y luego un tren local o el metro hasta tu hotel en el centro de Osaka.

Cuándo salir: A última hora de la mañana, después del check-out, para llegar a Osaka a la hora del almuerzo, dejar el equipaje e ir directo a la comida.

  • Los trenes bala paran en Shin-Osaka, un poco al norte del centro, así que calcula entre 15 y 30 minutos más en tren local o metro para llegar a Namba o Umeda.
El canal de Dotonbori, en Osaka, de noche, con letreros de neón luminosos y guirnaldas de faroles, y botes en el agua
Foto: Sakai Yayoi · CC0

Por qué esta parada

Osaka es más relajada y más juguetona que Tokio, y todo gira en torno a comer. Tres noches te dan tiempo para comer bien, ver el castillo y hacer una excursión a Nara, Himeji o Kobe, y te dejan cerca del aeropuerto de Kansai para tu vuelo de regreso.

Cosas que podrías hacer

  • Dotonbori y sus letreros luminosos y su canal
  • El castillo de Osaka y su parque
  • El mercado Kuromon y la comida callejera de Namba
  • Shinsekai y la torre Tsūtenkaku
  • La vista desde el edificio Umeda Sky

Excursiones de un día

  • El castillo de Himeji, el castillo mejor conservado de Japón, en tren bala
  • Kobe, una ciudad portuaria conocida por su carne y su puerto
  • Nara, si no fuiste desde Kioto

Si tienes más o menos días

Si tienes 10 días

Deja fuera Hiroshima y da a Tokio, Kioto y Osaka 4, 3 y 2 noches, para un total de 9 noches. Llega en avión a Tokio y vuelve desde Osaka, con un tren bala de Tokio a Kioto y un tren local rápido hasta Osaka.

Si tienes 3 semanas

Añade dos noches en Tokio, una noche en Hakone de camino a Kioto, una noche más en cada una de Kioto, Hiroshima y Osaka, y una noche en Nara al final del viaje, antes de volar desde Kansai, lo que suma 20 noches. Hakone y Nara añaden cada una una estancia corta y otro día de maleta.

Antes de reservar

Publicado: · Actualizado:

Dayworthy

Convierte esta ruta en un plan día a día.

Ver todas las guías
Descarga Dayworthy en el App StoreDescarga Dayworthy en Google Play